i^le de batz (bormes les mimosas)

DESTINATION FORTERESSE

Théâtre

Jublains 53160

Le 01/06/2025

La forteresse devient le théâtre d’une aventure familiale extraordinaire. Munies d’un sac d’aventurier, les familles, accompagnées d’une médiatrice, embarquent pendant près d’une heure dans un voyage historique fabuleux. Les futurs gardiens de ce bâtiment mystérieux et imposant, découvrent la forteresse à travers des jeux d’adresse, d’observation, des instants créatifs et des moments de détente. Toucher, ouïe, odorat, sont autant de sens qui seront mis à l’épreuve pour réussir tous les défis qui attendent les courageux qui oseront traverser le temps Sur réservation

Visite guidée du village martyr

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Oradour-sur-Glane 87520

Du 31/05/2025 au 01/06/2025

Pendant les mois de mai et juin 2025, les visites guidées du village martyr, organisées par le Centre de la mémoire d’Oradour-sur-Glane, se poursuivent. Elles vous seront proposées chaque week-end et jour férié, à 14h30. La visite peut se faire sur réservation, en cliquant sur le bouton Réserver, ou directement sur place. Dans les deux cas, le paiement s'effectue ensuite directement sur place. Nombre de places limité. Se présenter à 14h. Retrouvez plus d’informations sur le site internet du Centre de la mémoire d'Oradour-sur-Glane, rubrique "Informations pratiques" > "Tarifs".

Apéro-bique à la ferme

Repas - Dégustation, Vin - Oenologie

Suilly-la-Tour 58150

Le 30/05/2025

Dans une ambiance chaleureuse avec le groupe Chorus, venez passer une agréable soirée et vous restaurer. Au choix pour la restauration : les poulets de Paulo, les fromages de la Fillouse, les glaces de la ferme de la voie lactée, le tout accompagné d'un verre de vin ! Sur réservation jusqu'au 23 mai.

Champagne Party !

Vin - Oenologie, Repas - Dégustation

Arrentières 10200

Du 30/05/2025 au 31/05/2025

Les 30 et 31 mai prochains, 14 maisons de Champagne vous ouvrent leurs portes, le temps d'un week-end festif, en famille ou entre amis. Venez partager de bons moments avec les vignerons, du côté de Bar-sur-Aube. CHAMPAGNE JACQUES CHAPUT - Bar à champagne - Bar à cocktail (samedi soir) - Animations enfants - Jeux en plein air - Jeux pour les grands - Soirée musical (samedi soir) - Restauration (vendredi et samedi) – foodtruck le samedi toute la journée CHAMPAGNE MENNETRIER - Champagne & Dégustation - Balade en buggy et dégustation 3 cuvées (18€/personne - https://my.weezevent.com/balade-en-buggy-dans-le-vignoble) - Exposants – Découvrez des produits locaux et artisanaux. - Restauration rapide – Barbecue, frites et Les glaces de la Ferme du Tremblay - Animations enfants (vendredi) – Avec Fany Guillaume (artiste peintre) - Soirée festive dès 19h30 le samedi avec concert live du groupe rock All In One, DJ Lenzo pour enflammer le dancefloor, buvette (champagne, bières & softs), food trucks: linstantbreton (crêpes) & Fred-O-Frites (burgers, américains, frites) Plus d'informations sur www.champagne-party.fr !

Régate : Coupes du Cul Noir Limousin

Sports nautiques, Competition sportive

Peyrat-le-Château 87470

Le 01/06/2025

Les compétitions sont suceptibles de se dérouler selon l'orientation et la force du vent sur les départements de la Haute-Vienne et de la Creuse. Toutes ces régates sont inscrites au calendrier officiel de la FFVoile et les résultats sont pris en compte dans les différents classements nationaux

Fête du Port de Bouteille

Brocante - Vide-grenier, Fête, Pêche, Marché

Guilly 45600

Le 01/06/2025

Le mythique fête du port revient cette année pour animer le port de bouteille et le moulin de Bel air. Au programme : Sardinade - Animations toute la journée - Marché de producteurs - Vide grenier - Chants marins - Promenades en bateau. - par le Moto Club Les Déshydratés -

Le Mans L'Eté Au Jardin des Plantes - Atelier Chanson Le Mans Cité Chanson

Plante - Fleur, Atelier

Le Mans 72000

Le 01/06/2025

Chansons Françaises - L'Association Le Mans Cité Chanson vous convie à son rendez-vous du mois de juin, pour partager avec le public un après-midi TOUT en Chanson Française, présenté par les Ateliers Chanson - - Chaises à disposition - Concert au Kiosque du Jardin des Plantes

Stage Expérience tissage : l'écharpe

Pressy-sous-Dondin 71220

Du 31/05/2025 au 01/06/2025

Stage de 8h Public : adulte (à partir de 16 ans) Apprenez à tisser une écharpe en laine mérinos. Vous ferez l’expérience du tissage sur un métier à tisser à 4 cadres et vous repartirez avec votre première écharpe ! Les métiers à tisser à pédales sont déjà préparés pour vous, il ne vous reste plus qu’à tisser et à vous amuser ! Les couleurs de la chaîne sont déjà choisies, vous pourrez choisir les couleurs de la trame et le style de motifs tout au long du tissage. Vous repartirez avec votre première écharpe ! Si le tissage vous intrigue, mais que vous n’avez pas encore trouvé le temps et l’espace pour un métier à tisser, c’est l’occasion de profiter de l’expérience du tissage sans le casse tête de monter une chaîne ! Au programme : Découvrir le tissage sur un vrai métier à tisser à 4 pédales. Expérimenter plusieurs motifs grâce aux 4 cadres du métier. Entrer dans le rythme du tissage ! Fabriquer une écharpe à offrir ou à vous offrir !

Vi(e)ns sur l’Ill

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 30/05/2025

Strasbourg se prépare à revivre une page d'histoire mémorable !  En marge de Page et Cépage, ne manquez pas l'événement Vi(e)ns sur l'ILL les vendredi 30 mai, samedi 31 mai et dimanche 1er juin au Quai des Bateliers !  Venez célébrer avec : Les vignerons passionnés du vignoble de Strasbourg  Vendredi 30 mai , dès 19h00, préparez-vous à une ambiance festive ! Les vigneronnes et vignerons de la Tribu des Gourmets, en partenariat avec vos bars à vins strasbourgeois préférés (Le grincheux, Le Garde fou, Un Cantalou à Strasbourg, Le Bardu et le Café des Sports), déambuleront en fanfare dans le centre-ville. Ils partageront en direct une dégustation de leurs vins, transportés sur un vélocargo, et vous feront découvrir une cuvée éphémère spéciale ! Ce soir-là, ces bars mettront à l'honneur les vins de la Tribu des Gourmets. Trois jours de fête, de partage et de convivialité vous attendent Quai des Bateliers. Vi(e)ns sur l'ILL : l'occasion parfaite de célébrer Strasbourg et ses trésors ! 

Course à la Timbale - Fêtes de la Bague

Semur-en-Auxois 21140

Le 01/06/2025

La Course à la Timbale se court au trot attelé sur le Cours Charles de Gaulle, et fait partie intégrante de l'histoire de Semur-en-Auxois ; elle date de 1841. Les chevaux de Trait se sont engagés dans le spectacle et si le roi des courses est le cheval de selle, la ferveur du public se tourne invariablement vers le cheval de Trait qui dégage toute sa puissance. 14h30 : Course à la Timbale, Chevaux de trait, suivie de la Course à la Timbale, Trot attelé Fête foraine

Journées portes ouvertes à la Ferme du Puy Panard

Portes ouvertes

Aixe-sur-Vienne 87700

Le 01/06/2025

Entre amis ou en famille, venez passer un dimanche à la campagne où les deux maîtres-mots sont la convivialité et la bonne humeur. Venez visiter la ferme ainsi que le laboratoire de transformation. Puis, vous pourrez poursuivre la journée à la ferme en réservant le repas dont le menu est le suivant: assiette de charcuterie, porc ou agneau à la broche, frites réalisées maison, salade et fromages et salade de fruits frais. Animation musicale et animations pour les enfants.

Randonnée pédestre dans le vignoble – Clos des Cordeliers

Vin - Oenologie, Randonnée et balade

Souzay-Champigny 49400

Du 31/05/2025 au 08/06/2025

Au programme : 5 km au cœur des vignes, visite du Domaine et du chai suivie d'une dégustation des vins. Vous découvrez, pendant cette randonnée d'environ 3h (5km) : - L’histoire du Domaine, - L’appellation Saumur-Champigny et son village historique, - Le cépage rouge emblématique de la Loire : le Cabernet Franc (taille et entretien), - Les différents modes culturaux de l’AOC Saumur-Champigny, - Le cycle et les travaux de la vigne, - La vinification des différents vins, laissant une place prépondérante à l’expression du terroir. À l'issue des 5 km de randonnée, vous visitez le chai de vinification ainsi que les caves souterraines. Puis, une dégustation des vins du domaine clôture la rencontre. Fait d'authenticité et de passion, ce moment partagé est l’occasion d’étoffer vos connaissances autour du vin sans tabou ni retenue ! PRECISIONS HORAIRES : Dimanche 20 avril 2025 Horaires de départ le dimanche de 9h30 à 12h30. Vendredi 2 mai 2025 Horaires de départ le vendredi de 9h30 à 12h30. Samedi 31 mai 2025 Horaires de départ le samedi de 9h30 à 12h30. Dimanche 8 juin 2025 Horaires de départ le dimanche de 9h30 à 12h30.

Les Afters de l'été - Champagne Lebeau-Batiste

Vin - Oenologie

Chavot-Courcourt 51530

Le 30/05/2025

Votre rendez-vous bimensuel placé sous le signe de la convivialité vous est proposé par les vignerons des Coteaux Sud d'Epernay. Les vendredis soir, de 18h30 à 20h, retrouvez les vignerons participants : Champagne Didier-Ducos, Champagne Louis Huot, Champagne E. Jamart, Champagne Domaine Lalouelle, Champagne Lebau-Batiste, Champagne Michel Hatat, et Champagne Vollereaux. Au programme : ambiance musicale et planches apéritives pour accompagner les champagnes des vignerons de l'association des Coteaux Sud d'Epernay L'abus d'alcool est dangereux pour la santé. Consommez avec modération.

Api tourisme : Le baptême de l'Apiculteur

Randonnée et balade

Dévillac 47210

Le 31/05/2025

Une expérience immersive sur nos ruchers ! En tenue d'apiculteur, découvrez en compagnie d'Alexia le monde fascinant des abeilles, observez et comprenez le fonctionnement de nos colonies, ouvrez les ruches, cherchez la reine, gouter le miel etc. Une expérience au cœur de la nature qui a pour objectif de vous sensibiliser sur notre métier et le comportement à adopter pour préserver cette espèce si précieuse ! Pour petits (taille 1 m 20 minimum) et grands. Chaussures montantes types rando ou botte de pluies nécessaires.

Exposition

Exposition, Dessin - Collage, Lecture - Conte - Poésie, Nature - Environnement, Animaux

Ault 80460

Du 01/05/2025 au 31/05/2025

La bibliothèque municipale d'Ault accueille à partir d'aujourd'hui une exposition de dessins, proposée par Léna KEOHAVONG... C'est à l'occasion d'une rencontre fortuite en bibliothèque il y a peu que l'idée de cette exposition a germé et s'est rapidement imposée... pour le plus grand plaisir de nos yeux et de nos émotions ! Qui est Léna ? Née en 1997, le dessin a toujours été très présent dans sa vie et l’amour de la nature s’est manifesté quand elle était encore toute petite. Léna fait des études dans la protection de la nature, et souhaite, à sa manière, sensibiliser le monde qui nous entoure, plus particulièrement aux espèces présentes sur le territoire. En 2021, Léna décide de se lancer dans l’illustration naturaliste pour partager sa passion pour les insectes, mais également les oiseaux, les mammifères et tous les autres animaux… Cette exposition à pour but de faire connaître et partager son travail, à travers les oiseaux et les insectes. Pour les dessiner Léna s'inspire de photos de références, puis les redessine à sa façon. Une splendide exposition, en sobriété, en quiétude et en finesse, à voir absolument. Entrée libre et gratuite aux heures d'ouverture[...]

Concert "Dans le Vortex"

Musique, Concert

Sainte-Marie-aux-Mines 68160

Le 30/05/2025

Le jeune compositeur américain Matthew Monaco, dans la nouvelle œuvre composée spécialement pour ce programme, explique s'intéresser aux « matériaux en état de transformation constante et à l'utilisation rituelle des structures de répétition/refrain. » Une telle description pourrait aussi très bien convenir à « Vortex temporum », chef d’œuvre de Gérard Grisey également présenté lors de ce concert. Le public est invité à se plonger dans l'univers de la création contemporaine avec l'Ensemble Linea, fondé en 1998 par le pianiste et chef d'orchestre Jean-Philippe Wurtz et reconnu internationalement pour ses performances innovantes et son engagement envers la musique nouvelle. Le concert est suivi d’une conversation avec le directeur de l’ensemble et le compositeur qui parlent de la création musicale contemporaine. Programme : - Gérard Grisey, Vortex temporum - Matthew Monaco, Patchwork (création mondiale française)* *Commande de la Fondation Royaumont, avec le soutien de Christine Jolivet Erlih. Avec les musiciens de l’Ensemble Linea, sous la direction musicale de Jean-Philippe Wurtz. Production : Ensemble Linea.

Festival Aux quatre coins du mot

Patrimoine - Culture

La Charité-sur-Loire 58400

Du 28/05/2025 au 01/06/2025

Rendez-vous incontournable du week-end de l’Ascension, le festival de La Charité-sur-Loire célèbre depuis vingt ans le mot, sous toutes ses formes. Du 28 mai au 1er juin. Cette année, nous vous invitons à partir« en quête ». Vous pourrez plonger dans l’univers du roman noir et du polar, rencontrer des héros réels ou imaginaires à la recherche de leur « inaccessible étoile », jouer les détectives et suivre les mots à la trace. Cinq jours de spectacles, lectures, animations, concerts, projections, rencontres, jeux et expositions pour toutes les envies et tous les âges ! Vous les croiserez ou nous les évoquerons : Jacques Gamblin, Sophie Loubière, Emmanuel Lascoux, Sebastian Marx, la Série Noire, Abbi Patrix, Dgiz, le Poulpe, Valérie Nivelon, Marcus Malte, Julien Barret, Frédéric Sonntag, Natalie Beunat, Dashiell Hammett, Magali Collet, les Habités, Fred Vargas, Stan Sitou, Homère, Julie Moulier, Pierre Mathues, Caryl Férey, Catherine Fruchon-Toussaint, Hervé Prudon, Don Quichotte, Bernard Moitessier, Arlo, Mariette Navarro, Jérémy Bouquin, Charles Exbrayat, Maigret et bien d’autres… offre exceptionnelle ! [...]

Festival Aux quatre coins du mot

Manifestation culturelle

La Charité-sur-Loire 58400

Du 28/05/2025 au 01/06/2025

Rendez-vous incontournable du week-end de l’Ascension, le festival de La Charité-sur-Loire célèbre depuis vingt ans le mot, sous toutes ses formes. Du 28 mai au 1er juin. Cette année, nous vous invitons à partir« en quête ». Vous pourrez plonger dans l’univers du roman noir et du polar, rencontrer des héros réels ou imaginaires à la recherche de leur « inaccessible étoile », jouer les détectives et suivre les mots à la trace. Cinq jours de spectacles, lectures, animations, concerts, projections, rencontres, jeux et expositions pour toutes les envies et tous les âges ! Vous les croiserez ou nous les évoquerons : Jacques Gamblin, Sophie Loubière, Emmanuel Lascoux, Sebastian Marx, la Série Noire, Abbi Patrix, Dgiz, le Poulpe, Valérie Nivelon, Marcus Malte, Julien Barret, Frédéric Sonntag, Natalie Beunat, Dashiell Hammett, Magali Collet, les Habités, Fred Vargas, Stan Sitou, Homère, Julie Moulier, Pierre Mathues, Caryl Férey, Catherine Fruchon-Toussaint, Hervé Prudon, Don Quichotte, Bernard Moitessier, Arlo, Mariette Navarro, Jérémy Bouquin, Charles Exbrayat, Maigret et bien d’autres… offre exceptionnelle ! [...]

Exposition à la Galerie Les Herbes Folles

Exposition, Fête

Sainte-Foy-la-Grande 33220

Du 06/04/2025 au 31/05/2025

N'oubliez pas de venir partager un moment avec nous dimanche 6 avril dès 14 heures à la Galerie Les Herbes folles de Sainte Foy la Grande qui participe à la fête du printemps organisée dans les rues de la ville. Venez nourrir votre âme avec les contes de Pascale Gaudin qui nous fera écouter le chant des plantes par la suite. Nous finirons cette journée avec le vernissage de l’exposition qui vous permettra de découvrir les œuvres de nos trois invitées plasticiennes. Claire Harel, Josy Moderne et Sylvie Cambet. Au plaisir de vous rencontrer, de vous retrouver pour ce moment de convivialité. Soyez les bienvenu(e)s. Informations au 07 68 37 75 58.

Exposition Alexendra FABRIS - FARGES7

Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Exposition

Périgueux 24000

Le 01/06/2025

Certain(e)s utilisent des mots, des notes de musique ou leur corps pour exprimer leurs sentiments, leurs émotions… Toujours à la recherche d’un équilibre, d’une harmonie, Alex s’exprime par l’illustration, par la peinture ou bien encore par le Zentangle (art graphique apaisant né aux Etats-Unis au début du XXI ème siècle par deux artistes américains Maria Thomas [calligraphe] et Rick Roberts. Venez découvrir son univers, entre les lignes aux influences primitives et figuratives, mais aussi symboliques. L’artiste vous accueillera avec joie au FARGES7 à Périgueux le Mercredi de 14 h à 19 h jour du vernissage qui aura lieu à partir de 17h30, puis le jeudi – le vendredi et le samedi de 12 h à 18 h et le dimanche 1er juin de 14 h à 18 h. L’exposition sera visible, hors présence de l’artiste, le lundi 26 mai de 15 h à 17 h et le mardi 27 de 14 h à 18 h.

Concert les Oiseaux de passage

Musique

Vauclaix 58140

Le 31/05/2025

Repas et concert "Les oiseaux de passage" au bar associatif le Carrouège.

Visite des arènes de Coudures.

Vie locale

Coudures 40500

Du 01/05/2025 au 31/05/2025

Venez découvrir les arènes de Coudures avec André: passionnés par son terroir et désirant le faire partager au visiteur. Vivez une expérience hors du commun qui permet de découvrir les endroits insolites et les secrets du département!! La FFCL propose ainsi de faire connaître et apprécier la Course landaise aux spectateurs néophytes : visiteurs, touristes, nouveaux habitants... Visite sur réservation tous les jours sauf le mercredi.

CAP BEAR, VISITE AUTOUR DU PHARE

Histoire - Civilisation

Port-Vendres 66660

Le 01/06/2025

Notre guide vous fait découvrir le phare et vous plonge dans l'Histoire extrêmement intéressante du site ! Venez découvrir le Cap Béar, et laissez-vous guider au gré de ses multiples facettes que sont les vestiges de la Seconde Guerre mondiale et son phare si atypique. Le tout au cœur d'un paysage à couper le souffle! Réservation obligatoire.

Concert du Big Band D5B

Musique, Concert

Pirou 50770

Le 30/05/2025

Comme tous les ans au mois de mai, le big band D5B du conservatoire de Bernay fera swinguer ceux qui viendront les écouter le temps d'un concert gratuit ! A ne pas manquer ! Surtout n'hésitez pas !

Balade découverte sur la plage d'Hermanville (comprend un atelier cerf volant)

Balades

Hermanville-sur-Mer 14880

Du 30/05/2025 au 26/08/2025

Carole, votre accompagnatrice, vous invite à venir découvrir en « famille » les activités nautiques liées au vent sur la plage d'Hermanville sur Mer : le cerf-volant ou l’aile tractée terrestre. Dès 6 ans, fabriquez votre propre cerf-volant en tyvek que vous ornerez selon votre imagination puis vous irez le faire voler sur la plage. Levez les yeux et regardez le prendre le vent et virevolter au dessus de votre tête... Modèle du cerf-volant selon l'âge de la personne sur l'atelier. A partir de 12 ans, Carole vous propose de vous initier aux techniques de vol en ailes tractées terrestres sur la plage. Les pieds bien plantés dans le sable, c'est parti pour les sensations... Ou bien, partez à la découverte des richesses de l’estran de la Côte de Nacre. Équipés de seaux et d’épuisettes, vous observerez les habitants de la plage et étudierez leur mode de vie. Attention, ça grouille ! Venez exprimer votre créativité en communion avec les éléments marins. Séance de LandArt sur l'estran d'Hermanville-sur-Mer, n’oubliez pas votre seau et votre matériel de sculpture. Ces sorties labellisées "balades nautiques" vous sont proposées de juin à octobre suivant les marées basses et les[...]

Les Jardifoliz

Fête, Fête, Artisanat, Musique

COURSEULLES-SUR-MER 14470

Du 31/05/2025 au 01/06/2025

Les jardifoliz vous donne rendez-vous à Courseulles-sur mer dans 35 jardins "côté terre " le 31 mai de 14h à 18h et Ier juin 11h à 18h. Des artistes exposeront leurs oeuvres et il y aura aussi des groupes de musique pour le plaisir des oreilles. Entrée gratuite. Les programmes seront en vente aux barrières des rues du quartier.

Paren'Dix

Sports et loisirs, Courses à pied, Pour enfants, Manifestation culturelle, Competition sportive, Sports et loisirs

Parentis-en-Born 40160

Le 31/05/2025

Traditionnelle course pédestre de Parentis-en-Born 5km, 10km ou 1km pour les enfants, à chacun son parcours ! Et si vous n’aimez pas courir, vous pourrez participer à la marche de 5km. Les inscriptions peuvent se faire par internet www.protiming.fr, ou le jour même à partir de 14h, aux arènes, et jusqu’à 30mn avant le départ de l’épreuve. Aucune inscription par courrier Les inscriptions se font auprès du Pôle Animation et Vie de la Cité (PAVC) de la Ville de Parentis-en-Born avant les courses et sur le lieu de la course le jour même. Les dossards seront remis le jour de la course et devront être impérativement portés et visibles. Catégories d’âge : La course de 1 km est ouverte aux concurrents nés de 2014 à 2018. La course de 10 km est ouverte aux concurrents nés en 2008 et avant. La course de 5 km est ouverte aux concurrents nés en 2011 et avant.

Marcel et son Orchestre + Père et fils + Ecole de CRAC de Lomme - L'Embarcadère

Musique

Boulogne-sur-Mer 62200

Le 31/05/2025

Cela fait plus de 35 ans que les Marcels cultivent la faute de goût. Leur énergie punk, jubilatoire et convulsive les a conduits dans toutes les salles de France et sur les scènes de la plupart des festivals. Leur discographie est riche d’un répertoire de plus de 130 titres répartis sur 8 albums et 2 EP. À ce jour, Marcel totalise plus de 450 000 disques vendus et au moins 2 500 concerts au compteur. Musique ou plutôt style d’appellation origine incontrôlable, Marcel se situe très exactement entre Bourvil et Metallica. En jouant et mélangeant des milliards d’influences, le groupe aura inventé le Ragga billy, le trash-opérette, la country-sélectif et le Blouck (Black-zouc). Volontiers décadents, raffolant du mauvais goût, les Marcel s’appliquent pour faire mauvais genre. Ils se régalent de nos fautes, appuient là où ça fait mal. S’ils donnent l’air de se foutre de tout, les Marcel ne se défilent pas quand il faut lever la voix et pousser des coups de gueule et s’il fallait leur coller une étiquette, on dira que Marcel est un groupe 3D: Danse, Déconne, Dénonce !

Spectacle "Impeccable" par la compagnie Les Incasables

Dijon 21000

Le 02/06/2025

Viktoria est une baroudeuse : elle a quitté son pays qu’elle trouvait trop étriqué pour parcourir le monde et remettre en question ses racines culturelles. Pour elle grandir, c’est passer des frontières, aller voir ailleurs, interroger les autres et le monde. Pourquoi ? Comment ? Elle remet en question nos croyances et nous pousse à repenser le poids de nos certitudes culturelles et nos préjugés. Venez rencontrer ce personnage joyeux, candide et attachant, accompagné d’un musicien percussionniste D’après le texte de Mariette Navarro, par Marie-Juliane MARQUES, présidente et directrice artistique de la compagnie “Les Incasables”. Marc Le Seaux aux percussions. Durée : 50 min . Ce spectacle est tout public et est régulièrement interprété devant des écoles. Gratuit (avec circulation d’un chapeau pour soutenir les comédiens).